Io ti consiglio di fare il sito con Microsoft Frontpage. Puoi fare tutto offline, hai l'anteprima e appena pronto puoi "spedire" tutto sullo spazio che hai nel web. Se vuoi modificare qualcosa non c'è problema: modifichi e il programma ti pubblica le modifiche e corregge, se presenti, i link tra le varie pagine/immagini ecc...