Bè,bisogna vedere se,il tabaccaio ha detto:"le ho ma nn mi conviene venderle",o ha detto:"mi spiace ma nn le abbiamo..."o"...nn le vendiamo.."...nel primo caso,è palese,che ha l'obbligo di venderle,nel secondo caso,no...perchè,in teoria,nn le hanno disponibili o i loro sistemi,nn sono abilitati(penso che funzioni così,per poter vendere ricariche a terminale,si deve essere abilitati a farlo),a erogare tale ricarica,bè,è palese che nn c'è obbligo...sarebbe un pò come obbligare le FS ad affiancare agli ES degli IC quando,questo,nn è previsto e o pretendere la tariffa IC anche se,questo genere di treni,nn coprono quella linea...spero di essere stato chiaro...
Ovviamente è una mia opinione...a rigor di logica dovrebbe essere così..poi nn so..