Citazione Originariamente Scritto da Alfox Visualizza Messaggio
Grazie Valerio e namu

per virtuali cosa intendi: si chiama un numero prefissato con in più il numero da chiamare. Termina la chiamata, loro ti chiamano e parli con chi volevi parlare?
per operatore virtuale si intende un operatore telefonico che non possiede fisicamente la rete: la "noleggia/affitta" da un'altra società e si preoccupa "solo" di gestire le offerte: quindi sebbene tu sei sotto copertura di una società, sei sotto un altro operatore (una "sorta" di roaming meno invasivo).
Per farti un paragone con l'Italia è la differenza tra Vodafone (operatore reale) e PosteMobile (operatore virtuale che sfrutta la rete Vodafone).
Tecnicamente si chiamano MNVO e su Wikipedia troverai informazioni più dettagliate e precise.

Citazione Originariamente Scritto da Alfox Visualizza Messaggio
per l'operatore chess allora dovrebbe vedere sul posto per l'acquisto della scheda, ma mi chiedo: il cellulare che funziona qui in italia, funziona anche li? o deve avere una particolare tecnologia? esempio in giappone funzionano tutti col 3g
Tranquillo: funziona tutto senza problemi (almeno per la scandinavia e, in generale, per l'Europa); io usavo un cellulare nokia da 15€ solo GSM, altro che smartphone 3G