la cosa è veramente random: stesso client (Mail) su iPhone e iPad. Stessa email e una ha il cestino e l'altra no. E viceversa