infatti... poi se vado a mano dice "ultimo aggiornamento: xx minuti fa"... ma ogni quanto si aggiorna? ogni 2 ore?