Sloggati dal sito e svuota la cache.
Spegni la Fonera, lasciala spenta un paio di minuti e poi riaccendila.
Anche la mia, ogni tanto, lo fa.