e l'originale 40 giusto?