D'accordo con te.Questa trovata narrativa che nel libro non esiste,se non usata con grande parsimonia ed attenzione rischia di diventare noiosa e avulsa dalla storia.
Tutto per non perdere l'intensita' drammatica del personaggio del 'libanese'.
Il regista di 'Romanzo Criminale' e' Stefano Sollima,nome che probabilmente dira' poco ai piu'.
Stefano e' figlio di Sergio Sollima e questo nome-invece-per chi ha un po' di memoria storica,dovrebbe dire qualcosa...
Sergio Sollima fu il regista di 'Sandokan',quel 'Sandokan' che fu uno degli eventi popolari piu' importanti di tutti gli anni settanta,segnandoli in maniera indelebile.