Sì ma quelle FAQ non rispondono alla mia domanda

Si dice solo una cosa che non vuol dire praticamente nulla a livello pratico: "La Commissione Europea verificherà con attenzione". E poi tutto doveva avvenire dal 2011.

Where can consumers buy these new common chargers? And will they be available in all Member States from January 2011?

It is important to keep in mind that the introduction of the common charger will be gradual and depend much on consumers' behaviour and the rate of replacement of old phones. In any case, the end standardisation work allows for the common charger being made available in the first months of 2011 and the main mobile phone manufacturers have engaged themselves to do so. The European Commission will watch closely that this happens.
On the other hand, the European Commission cannot decide on the manufacturer's marketing and distribution strategies, but it is confident that the common chargers will be available to the public through the regular marketing channels during 2011.
--

Si dice anche che sono ammessi gli adattatori, ed Apple infatti li fornisce. Ma a pagamento