Ad un mio amico è successa esattamente la stessa cosa un mese fa'... Dopo un paio di giorni è tornato tutto al normale. Il terminale si è "guarito" da solo. E ad oggi funziona senza problemi...
Mah! Misteri della mela!
PS. Era un 3GS 16GB nero, "jailbreaked"...