In realtà non parlano di esclusiva per Tre, bensì di esclusiva per il sito italiano che primo ha lanciato la notizia.

La cosa triste é che quelli di iPhoneitalia hanno pari pari tradotto una news di un altro sito, apparsa il giorno prima:
White iPhone 4 coming in April 26 — Report - Redsn0w