Se usate la funzione cerca troverete una discussione sul file operatore, all'interno del quale è anche impostato il numero composto premendo il tasto segreteria.
Per modificarlo non serve il jailbreak, basterebbe editatre il file .plist e aggiornarlo sul cell da itunes