attenzione! rettifica.. mi sono accorto che il traffico in tethering viene tariffato..