al di là della prova-provata (superare i 7,01 GB) la cosa, a quanto pare, mi pare riassumibile così:

1. l'opzione LTE (a pagamento) abilita il 4G e il traffico su quella rete alle opzioni compatibili (Superinternet lo è)
2. il tuo piano ha l'opzione inclusa (gratuitamente), secondo me si allarga anche all'opzione compatibile*

* Superinternet tecnicamente non è solo 3G, per ora questa limitazione riguarda solo - per motivi commerciali - Naviga3 e i piani tariffari a tempo (Tre.Time Large, Tre.Time Medium, Tre.Time Small, Web 60, Super Web Time)