Quindi non si tratta di errore...