non si paga, direi che è ufficiale