no, direi che si tratta di un interessante errore :|