è strano, ma direi che dovrebbe andare...