puo' darsi che effettivamente Novarra faccia confusione e dia i messaggi d'errore ... errati

comunque NON e' un vero proxy, o comunque non e' uno standard, quindi e' altamente improbabile (per non dire impossibile) che ci sia modo di utilizzarlo impostandolo in un browser standard: bisogna passare per l'interfaccia web che visualizza le pagine remote richieste