ma funziona con soglie xseries o naviga3