Ho cercato di seguire i consigli riportati nel link di sopra, riferiti al VF 710: http://www.mondo3.com/forum/vodafone/24933-vf710-configurazione-per-usarlo.html
A parte qualche piccola differenza, ho messo le stesse impostazioni ma non funziona nulla (come APN ho provato sia tre.it e sia www.tre.it ma provando a navigare esce sempre il messaggio "Impossibile trovare host richiesto"). Cos'altro provare?