non penso sia da tradurre, secondo me è arrivato qualche messaggio corrotto o non riconosciuto dal cubo, e il tentativo di estrarlo dalla sua memoria produce una sequenza di caratteri senza senso