Passare nel Pos o leggere il codice a barre (manualmente o con lettore) sono operazioni equivalenti.
Potrebbe dipendere solo da una sostituzione di apparecchiatura guasta, con una nuova.