Ho provato a forzare manualmente l'operatore in Tim, ma nessuna traccia del roaming in 3G.

Poco tempo fa però mi successe una cosa analoga: dopo l'aggiornamento a iOS4 mi compariva la E di "EDGE" sotto copertura Tim. Dopo aver constatato sul conto 3 che avevo speso diversi soldi per dati in roaming, ho realizzato che si trattava di un bug dovuto ad una versione bacata del programma di jailbreak (redsn0w), in seguito risolto.

Non vorrei che si trattasse di un bug simile... e soprattutto occhio a non spendere cifre esagerate