Si, l'ho notato.

Distingue il maiuscolo dal minuscolo (mentre il forum non lo fa).

Quindi Effendi != effendi...

Correggo subito il problema... nel frattempo puoi usare le E maiuscola