anche dalle mie, ma a passi da tartaruga...