Secondo me per essere completamente in regola serve la partita iva.
Il limite dei 5000 euro è valido per attività non continuative ma se pubblichi un'applicazione mi sembra non si vada in questo caso.
Poi ci sono tutte una serie di complicazioni.
Direi che un commercialista è necessario in questo tipo di casi.