L'applicazione aggiornamenti software va tenuto per forza attivo?