che nel secondo caso ti viene riparato (si spera) in una settimana lavorativa, mentre nel primo caso ci impiega molto di più....

comunque non è esatto dire garanzia europa ma garanzia tedesca, francese, inglese....