Sì, l'ho notato anch'io

Sono stati bravi nella localizzazione italiana, è stato un tocco aggiunto di nostalgia... anche se mi sembra che avessero già fatto qualcosa di simile in passato, ma è un ricordo piuttosto vago