faccio un esempio: tu hai il numero 393xx, vai in un negozio di altro operatore (se è monomarca 3 non può fare questa operazione direttamente ma devi farla tu, se è invece multimarca, tre tim wind ecc, può fare tutto lui) e chiedi di fare portabilità esterna verso altro operatore con cui attiverai una nuova usim. Ad attivazione avvenuta ad esempio presso tim, fai richiesta di portabilità del tuo numero storico verso tim (operazione che fa il dealer tim o multimarca), in modo che il tuo numero diventi tim momentaneamente.
Appena il passaggio si conclude attivi il nuovo contratto con 3 e chiedi di passare il tuo numero storico da tim verso tre (operazione che fa il negozio 3)

Se il dealer è un minimo pratico fa tutto lui, sono abituati a queste cose