Vista la mia esperienza, posso consigliati vivamente di terminare il credito e poi se devi sbarazzarti della usim, invece di disattivarla passa il numero su un'altra scheda silente o che non usi.
Ti racconto il mio calvario: a maggio 2010 ho inviato una raccomandata a/r per disattivare una usim e trasferire il credito su un'altra sempre a me intestata, dopo tante mail, altra raccomandata e svariate telefonate a intorno a metà settembre l'hanno disattivata; per il trasferimento del credito (era credito puro , non bonus o quantaltro) prima hanno detto che non avevo credito in fase di disattivazione (falso perchè da maggio c'erano 31.50 euro), poi mi hanno comunicato di aver diritto solo ad 1,12 euro, poi smentendosi nuovamente, mi hanno riferito di avermelo dato (nessun accredito mai ricevuto e visualizzabile dall'area clienti).
Insomma solo più che sicuro che li ho persi, pertanto fidati di me, segui la procedura da me indicata in alto, farai meno "sangue acido".

Ciao e spoero di esserti stato di aiuto.