scusate, ma chi è l'utente ricaricabile a cui dice che il trasferimento funziona?