recesso = "penale" contrattuale