una sola parola: penosa!

@Andrea: mi sono quasi ribaltato dalla sedia a leggere il tuo commento :-D