Non sbagli, paghi la penale e - se esplicitamente previsto - il cellulare ti resta in godimento gratuito finchè la 3 vorrà

Ovviamente sciogliendo il comodato, finisce anche l'obbligo di ricarica.