se non l'hai cambiata, la pw dell'email3 é il pin della sim.
puoi registrarti con un'altra email su shop 3, e puoi attivare la ricarica periodica tramite la nuova registrazione, l'importante è che i dati della sim siano uguali quelli di registrazione.
io ho una registrazione a shop3 con @gmail ed un'alltra con @tre.it, tutte le operazioni che faccio con un account le faccio anche con l'altro, l'unica cosa che non riesco a fare ne con l'una ne con l'altra è attivare la ricarica periodica su una SIM non mia (ad esempio quella di mio figlio).