imho non si può, Opera Mini - come detto sopra - viaggio dietro a un proxy e questo a mio avviso "nasconde" la tua utenza a 3 che non è in grado di farti visualizzare la pagina. Imho, se qno ha un'idea diversa dica pure