Ho ricevuto la tanto agognata risposta:

Gentile Sig. .....,
in riferimento alla sua mail del 28/03/2008 e relativa a gente di 3, la informiamo che il rinnovo dell' opzione sara' al costo di 9€ in quanto questa promozione vale solo per l'attivazione del servizio.

Bene, la cosa diventa molto meno interessante.