a quindi è soltanto un problema dei server e non un effettivo raddoppio?