ciao, ormai sono fuori commercio