Esatto. E' solo un modo diverso di imputare contabilmente. Lo sconto cortesia può essere qualsiasi cosa. Si vede che hanno bisogno di cambiare alcune voci di bilancio facendole confluire in una voce unica.