Ho lo stesso identico problema!!!
Ho LG u830 Chocolate anch'io, che uso non con la usim dell'abbonamento, bensì con una usim ricaricabile, ma anche se metto la usim dell'abbonamento (acquistata insieme al cell) mi dice sempre USIM INATTIVA!!!
Che cosa sta succedendo?!?!
Cmq se metto la mia usim ricaricabile su altro cell umts, funziona tutto, quindi è solo un problema con i Chocolate...ma dev'essere legato alla rete...
Qualcosa sa di più?
Ora chiamo il 133!