no, il servizio è questo
Wind - Privati - Ricarica SMS
e li' dice che non proroga la scandenza di nessuna della due sim.
quello che faccio in casi simili è la ricarica mini da 5 euro, in modo da prorogare la validita', smaltendo poi il credito residuo in SMS solidali.