da qualche giorno mi capita un curioso fenomeno

vedo una chiamata persa da mio padre (numero wind +39 328 abcdefg)

richiamo cliccando sul nome... e vedo che compone il +39 393 28abcde... penso ad un errore di visualizzazione... ed invece mi risponde una tizia; chiedo scusa per aver sbagliato numero e riaggancio

torno alla rubrica, riclicco sul nome di mio padre... e mi risponde la stessa tizia

se chiamo scrivendo solo il prefisso wind e il numero funziona, se tento di far partire dalla rubrica con il +39 si "incarta", e' come se il + si perdesse e componesse per qualche strano motivo solo il resto del numero, quindi venendo interpretato come numero 393 28 eccetera

problema dell'iPhone? problema di rete wind? magia nera?