rubrica SPV M3100 alias HTC TyTN

Ragazzi... ho un problema fondamentale.
Avevo un Motorola V3x e ora un SPV M3100 (marchiato Orange - VM 6.1).

Vorrei trasferire la rubrica del Motorola nel palmare ma non ci riesco. NOn vorrei usare Active Sync anche perchè la rubrica non è quella di outlook. C'è quache modo più semplice? Tipo fare un file csv e metterlo in una directory?
Grazie

Hai provato a trasferire tutti i contatti via BT? Io dal nokia 6680 al P3600 ci ero riuscito.

Con il BT avrei dovuto mandare un contatto per volta.... ho trovato il metodo...
trasferiti tutti i numeri dal V3x alla sim e poi dalla sim all'HTC.

Risolto.
Qualche nome l'ho dovuto completare e passata la paura