Problema con HD esterno

l'HD esterno sul quale avevo la time machine e un backup dei dati non è più leggibile via MAC, mentre collegandolo ad un pc win mi vede la partizione dati (e ovvio non vede quella col backup di time machine).
Ho recuperato i dati, a questo punto vorrei poter riformattare per ripassare i dati e ricostruire la partizione time machine... ma non me lo vede quando lo collego al mac... come risolvo?

grazie

la cosa si è risolta da sola... l'ho acceso, ha frullato per 10 minuti buoni alla fine l'ha montato e ora si vedono entrambe le partizioni (su mac) e sta facendo il backup di time machine... qualcuno ha qualche spiegazione? inltre.. posso fidarmi o mi conviene fare qualcosa tipo backup e formattare nuovamente da mac?