altro che lodo arbitrale...