Verso la fine dell'episodio. Siamo al porto.
Un "cattivo" ferito a morte gli confida che ha appena attivato il timer del detonatore di un camion pieno di tritolo.
Allora lui senza pensarci due volte (e senza sapere il tempo residuo) salta sul camion e guida a tutta velocità verso il mare.
Il risultato è ben diverso dalle sue intenzioni in quanto non raggiunge il mare e muore pure nell'esplosione.
Non poteva buttarsi? Ha provato ma la maniglia porta non funzionava e di saltare dal finestrino manco a parlarne...