tutto nella normale tempistica...